DEBORDEMENTS

La Otra Orilla

Canada
dance OFF CINARS
Duration 60 min.
Booth 4
12 November 2024 at 20:15
13 November 2024 at 20:15
14 November 2024 at 20:15
15 November 2024 at 20:15
16 November 2024 at 20:15
Ateliers Belleville
Artistic Direction: Myriam Allard et Hedi Graja
The latest piece from La Otra Orilla, DEBORDEMENTS, is a choreographic and sound-based work infused by Guy Debord’s words. It sits at the crossroads of flamenco language and punk philosophy. Created by Myriam Allard and Hedi Graja in collaboration with composer / performer Jonathan Parant on electric guitar and on stage, this new work sees the trio deliver a striking performance in which dance, music, words, the space, light and actions are revisited by multiple derivatives. An untamed production, it’s rooted in a cry, a common desire to speak up, a never-say-die vision of life. Spanish and French lyrics in the show. Open to all Singing Hedi Graja Music Jonathan Parant Open to presenters only Shuttle service included Number of seats available : 15 Texts can be performed in English according to venue.
Represented by
Myriam Allard La Otra Orilla
circus OFF CINARS

Duel Reality - All's Fair in Love and War

Les 7 doigts de la main

The stage drops into a sporting arena. Two teams at odds, striving to rise above the other. Amid provocation and conflict, we glimpse the star-crossed lovers, fierce players who care more about their connection than the game's outcome. Acrobats...

Many dates

circus OFF CINARS

Glob

Les Foutoukours

Glob is a show that explores waiting, the unknown, and encounters in a pure and enchanting universe. A peaceful and comedic performance, it amazes children and relaxes adults, offering the gentle art of circus and magical moments, far from the...

14 November 2024 at 19:30

circus Official Programming

N.Ormes

Agathe et Adrien

N.Ormes is a circus show where the duo Agathe and Adrien pushes the limits and expectations of their own bodies and gender norms. Provocative, dysfunctional and tender, the piece brings the viewer to question their own assumptions.The story...

15 November 2024 at 21:30

circus Official Programming

PLAY DEAD

People Watching

Set in a universe of domestic trappings and interlocking stories, People Watching’s new creation «Play Dead» observes the beautiful, twisted and laughable facets of human behaviour. Through its dynamic physicality and visual storytelling, the...

14 November 2024 at 16:00

circus Official Programming

SLAM!

FLIP Fabrique + Ex Machina

FLIP Fabrique and Ex Machina are causing quite a commotion in the wrestling world, each bringing their own expertise into the ring. With a decisive match between theatrical titans and circus players, Robert Lepage sets up the scene and script. A...

12 November 2024 at 17:30

circus OFF CINARS

The Lady Next Door

Le Gros Orteil

This the story of two neighbors who share a common yard. These two ladies are quite different, antagonistic some might say. While one is a highly organized perfectionist, the other is an exuberant mess. As you can imagine, disruption reigns but is...

Many dates