Place des Arts - Théâtre Maisonneuve - 18h à 19h30
TRANSCESTRAL «Rencontre des musiques autochtone et soufi »
Co-créé par des compositeurs canadiens autochtones (Métis, Inuit, Nakoda et Ojibwe) et des compositeurs canadiens d’origine arabe (Liban, Maroc), Transcestral met en valeur l’état entre la transe et l’éveil. Dans les cultures amérindienne et soufie il existe un mot pour désigner cet état d’extase qui se situe entre l’état de conscience et la transe.
Dans la transe proprement dit, l’esprit des chamanes va rejoindre les autres esprits tandis que dans les tentes de sudation des premières nations, c’est les esprits qui viennent visiter le chaman. C’est de cet état entre conscience et transe dont on parle ici. Chez les soufis, on appelle cet état le Tarab.
Notre musique est non-sacrée mais inspirée des musiques cérémoniales. Des points communs tels les musiques de « Terre », « guérison», « hommage » sont au cœur de Transcestral.
Norman Achneepineskum - Chanteur
Joséphine Bacon - Poète
Anouar Barrada - Chanteur
Didem Basar - Musicien
Moe Clark - Chanteur
Barbara Diabo - Danseuse
Pedro Diaz - Chanteur
Michel Dubeau - Flutiste
Tanya Evanson - Danseuse
Phyras Haddad - Percussionniste
Étienne Lafrance - Contrebassiste
Katia Makdissi-Warren - Cheffe d'orchestre
Hélène Martel - Chanteuse
Khalil Moqadem - Luthiste
Eya-Hey Nakoda - Chanteur
Mohamed Raky - Percussionniste
Normand Raymond - Chanteur
David Ryshpan - Pianiste
Ralda Salem - Flutiste
Bertil Schulrabe - Percussionniste
Nina Segalowitz - Chanteuse