Gestores culturales
Los programadores y administradores de salas y de festivales pueden obtener la credencial de GESTOR CULTURAL, la cual permite acceder a todas las actividades de la Bienal de CINARS 2018.
La cena de gala de CINARS se llevará a cabo la noche del sábado 17 de noviembre. Usted puede reservar su cupo por un precio adicional de 80 $ (impuestos incluidos). Ojo, los cupos son limitados.
Registrations are now close. If you wish to register, please go to the Registration Desk at the Fairmont The Queen Elizabethfrom November 12 to 17.
POLÍTICA DE CANCELACIÓN
- Hasta el 12 de agosto: reembolso íntegro, menos 50 $ de gastos administrivos.
- Hasta el 16 de septiembre: reembolso del 50% de los gastos de inscripción.
- Después del 16 de septiembre: ningún reembolso.
CONTACTO
Responsable de recepción de delegados
+1 514 842 5866 #23
accueil@cinars.org
Expositores
El alquiler de un stand entero, parcial o de una mesa habilita la obtención de una credencial. La credencial de EXPOSITOR permite el acceso a todas las actividades de la Bienal de CINARS 2018.
Queda a su disposición la posibilidad de acreditar a 5 personas adicionales por stand entero y 2 personas adicionales por stand parcial una vez que se paguen las tarifas indicadas más adelante. Al completar la reserva, recibirá un correo con un enlace mediante el cual se puede agregar el número de personas deseado.
PARA MAYOR INFORMACIÓN SOBRE LA SALA DE EXPOSICIÓN, HAGA CLIC AQUÍ.
PARA CONSULTAR EL EXHIBITORS TECHNICAL GUIDEBOOK, HAGA CLIC AQUí.
La cena de gala de CINARS se llevará a cabo la noche del sábado 17 de noviembre. Usted puede reservar su cupo por un precio adicional de 80 $ (impuestos incluidos). Ojo, los cupos son limitados.
Registrations are now close. If you wish to register, please go to the Registration Desk at the Fairmont The Queen Elizabethfrom November 12 to 17.
POLÍTICA DE CANCELACIÓN
- Hasta el 12 de agosto: reembolso íntegro, menos 50 $ de gastos administrivos.
- Hasta el 16 de septiembre: reembolso del 50% de los gastos de inscripción.
- Después del 16 de septiembre: ningún reembolso.
CONTACTO
Coordinadora adjunta
+1 514 842 5866 #29
adjcoordo@cinars.org
Observadores
Las asociaciones, los representantes gubernamentales y demás participantes pueden obtener una credencial de OBSERVADOR, la cual permite el acceso a todas las actividades de la Bienal de CINARS 2018.
La cena de gala de CINARS se llevará a cabo la noche del sábado 17 de noviembre. Usted puede reservar su cupo por un precio adicional de 80 $ (impuestos incluidos). Ojo, los cupos son limitados.
Registrations are now close. If you wish to register, please go to the Registration Desk at the Fairmont The Queen Elizabethfrom November 12 to 17.
POLÍTICA DE CANCELACIÓN
- Hasta el 12 de agosto: reembolso íntegro, menos 50 $ de gastos administrivos.
- Hasta el 16 de septiembre: reembolso del 50% de los gastos de inscripción.
- Después del 16 de septiembre: ningún reembolso.
CONTACTO
Responsable de recepción de delegados
+1 514 842 5866 #23
accueil@cinars.org
Espectáculos OFF-CINARS
Todas las compañías acreditadas bajo la categoría de EXPOSITORES en la Bienal de CINARS 2018 tienen la posibilidad de presentar un espectáculo en modo OFF-CINARS bajo la condición de respetar los horarios preautorizados (véase a continuación). Todos los espectáculos inscritos en OFF-CINARS gozarán de visibilidad en la página web, en la aplicación móvil y en el programa impreso de la Bienal de CINARS 2018, además de respaldo logístico para la inscripción de los gestores culturales.
REGISTRATION FOR OFF-CINARS PERFORMANCES ARE NOW CLOSED.
Para las personas interesadas en asistir a los OFF-CINARS, por favor tengan presente que algunos espectáculos en OFF-CINARS quedan únicamente reservados a los gestores culturales, visto que el número de cupos es limitado. Para mayor información, por favor acérquese a la oficina de acreditación de OFF-CINARS.
CONDICIONES DE ADMISIBILIDAD
El agente, el artista o el representante de la compañía artística debe:
- Estar acreditado como EXPOSITOR en la Bienal de CINARS 2018;
- Proponer un espectáculo en el horario OFF-CINARS;
- Proponer un espectáculo que tendrá lugar en una sala de la ciudad de Montreal.
HORARIO AUTORIZADO PARA LOS ESPECTÁCULOS OFF-CINARS
*La cena de gala se llevará a cabo respetando el siguiente horario (reservación obligatoria con costo adicional). Sin embargo, es posible presentar un espectáculo durante este periodo, luego de lo cual tendrá lugar la fiesta de clausura de CINARS a las 22:00 h.
FECHAS LÍMITE
- El
24 DE AGOSTO para formar parte de la primera tanda de promoción en la página web de CINARS;
- El
30 DE SEPTIEMBRE para figurar en el programa impreso (los espectáculos que se inscriban luego de esta fecha no serán publicados en el programa impreso).
CONTACTO
Responsable de la programación OFF-CINARS
+1 514 842 5866 #32
off-cinars@cinars.org